الايدو فى النار ما زى الايدو فى الموية
al ido fi alnaar ma zey al ido fi al moya
proverb in Sudanese
فى بعض الاحيان قد تستهجن تصرفات الغير فى مواقف معينة فيضرب هذا المثل للتاكيد على ان هذه التصرفات ناتجة عن تاثيرات معينة فرضتها ظروف المشكلة او الموقف وهى الظروف مختلفة تماماً عن ظروف المتحدث.